Hold the board by its edges and wiggle it to mate with the extended header (or GPIO header). Also take carenot to pull on the edges of the glass display when removing your HyperPixel. The included standoff kit allows you to mount your HyperPixel 4.0 Square safely and securely to your Pi.
